冯逸伟2019-12-11

刘艳春：SANTIAGO,17oct(Xinhua)--LacooperaciónentodoámbitoentreChinayLatinoaméricaesesencialparafortalecerlaseconomíasyavanzarenconjuntohaciaundesarrollosostenible,frenteaunmundoquecambiaconstantemente,afirmaronautoridadesenelSegundoForodeInversiónyCooperacióndeAltoNiveldeChina-AméricaLatina,realizadoestasemanaenlasededelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(Cepal),enSantiagodeChile."ElcomercioentreLatinoaméricayChinaestácreciendoagrandesvelocidades,aunqueesteaoveremosuncambioenlatendencia",debidoalastensionescomercialesygeopolíticasanivelmundial,sealóeloficialseniordeAsuntosEconómicosdelaDivisióndeComercioInternacionaleIntegracióndelaCepal,ólaprofundizacióndelosvínculosentreLatinoaméricayelpaísasiático,Inoueinstóalaregiónavariarsucanastaexportadoraenfocadaenlosproductosprimariosparaprofundizaresteintercambio,conlaayudadelainversióínea,larepresentanteespecialdelgobiernochinoparaAsuntosLatinoamericanos,LiuYuqin,sealóquelasinversioneschinasenlaregiónsehanabiertodelasmateriasprimasalossectoresdemanufactura,agricultura,obrasciviles,conectividad,energíasrenovablesycomunicaciones,,EcuadoryCubasubrayóqueestacooperaciónsehadadoenelmarcodel"beneficiomutuo,desarrollocomúnyrespetoalahistoriaylascualidadesespecialesdelospaíses".EldirectorgeneraladjuntodelDepartamentodeCapitalExtranjeroeInversiónExtranjeradelaComisiónNacionaldeDesarrolloyReforma(NDRC)deChina,WuHongliang,explicóensuintervenciónque"lasinversioneschinasmantienenunatendenciadebuendesarrolloenLatinoamérica,anteunaeconomíaglobalinestable".IndicóqueChinabuscamejorarestarelaciónpromoviendounbuenambienteparaquesuscompaíaspuedaninvertirenelextranjero,,trabajanparaagilizarlostrámitesparaaquellasinstitucionesforáneasinteresadasenelpaísasiáólaexposiciónelvicepresidentedelBancodeExportacióneImportacióndeChina,NingYong,quiensostuvoqueChinaestáavanzadoensuspolíticasdeimportación,paraofrecermejoresoportunidadesconlabajadeimpuestosylamodernizacióó"lamejoraenlacalidaddelaeconomíachina,quesirvedepilarparaeldesarrolloeconómicomundial",ypusocomoejemploelalzadelingresopercápita,quehafomentadoelconsumointernodeChina."Muchosproductoslatinoamericanoshanllegadodeformaconstanteyabundanteanuestromercado",aadió.LesiguióTianLin,directorgeneraldelDepartamentodeCooperaciónInternacionaldelaAgenciadeCooperaciónInternacionalparaelDesarrollodeChina,quienllamóafortalecerlacooperaciónSur-Sur,sinimponerlavoluntaddeChinaporsobrelosotrospaíses,deacuerdoalapolíticaexteriordesunacióúltimo,eleconomistajefeparaAméricaLatinayelCaribedelBancoMundial,MartínRama,indicóquelaeconomíalatinoamericanadecaeráentornoaun0,8porcientoesteao,debidoaldecrecimientoolarecesióndelasmayoreseconomías,segúninformesrecientessobreintegració,planteóqueprofundizarlosacuerdoscomercialespodríáticasenLatinoamérica,propusoconsolidarunmercadointeresante,esdecir,conunbuenambienteparaelcomercioyunasupervisióónlainiciativadelaFranjaylaRuta,propuestaporelpresidentechino,XiJinping,en2013,respectodelacooperaciónyeldesarrolloeconómicoycomercialentrelaspartesinvolucradas.

LONDRES,29may(Xinhua)--LainiciativadelaFranjaylaRutacrearámásoportunidadesparaunacolaboraciónchino-británicamásprofundaygarantizaráundesarrollomásamplio,máselevadoymásprofundodela"eradorada"delasrelacionesbilaterales,dijoestemarteselembajadorchinoenReinoUnido,ículotitulado"ElnuevoviajeparalainiciativadelaFranjaylaRutasignificanuevasoportunidadesparalaeradoradadeChinayelReinoUnido",publicadoenlacolumnaconjuntadelDailyTelegraphyChinaDaily"ChinaWatch",Liudijoqueensus"casidiezaoscomoembajadoranteReinoUnidohepresenciadoconmispropiosojoselcrecimientodelacooperaciónentreChinayReinoUnidoenlainiciativadelaFranjaylaRuta".ElcancillerdelaHaciendadeReinoUnido,PhilipHammond,asistióalasdosedicionesdelForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaciónInternacionalcelebradasenBeijing,comorepresentanteespecialdelaprimeraministrabritánica,únrecordóelembajadorchinoensuartículo,HammondcalificóaReinoUnidocomoun"socionatural"deChinaalpromoverlainiciativadelaFranjaylaRutaduranteelprimerforo,ypropusocombinarlomejordelamanufactura,ingenieríayconstrucciónchinasconlomejordelaexperienciabritánicaendiseodeproyectosyservicioslegales,té,XiJinping,en2013,lainiciativadelaFranjaylaRutasehaextendidodesdeAsiaaEuropayáfrica,AméricayOceanía,abriendounnuevoespacioparalaeconomíásde150paísesyorganizacionesinternacionaleshanfirmadodocumentosdecooperacióunaformadeeliminarelcaldodecultivodelaconspiraciónolacorrupción,dijoelembajador,citandoelejemplodellanzamientodelainiciativadeBeijingparaunaRutadelaSedaLimpiaylacooperaciónmultilateralentrelossociosdelainiciativadelaFranjaylaRutaenmateriadeaduanas,impuestosysupervisióndeauditoría,asícomoencursosdeformaciónanticorrupción."áabiertoainstitucionesfinancierasdetodoslospaíses,incluidaslasmultilaterales,yalientalacooperacióncontercerosmercadosparaquelosbeneficiosdeldesarrollodelainiciativadelaFranjaylaRutaseancompartidospormuchos",óndealtacalidadenelmarcodelainiciativadelaFranjaylaRutacolocaalaspersonasenprimerlugar,fomentaunacolaboraciónmásprofundaenlosintercambiosculturalesyentrepersonas,yseenfocaenerradicarlapobreza,aumentarelempleoymejorarlavidadelaspersonas,énsignificaestándaresmásaltosparaeldesarrolloverdeysostenible,ylainiciativadelaFranjaylaRutaapuntaapromovereldesarrolloverde,agregó.Alpromoverundesarrolloestable,sostenidoydealtacalidaddelainiciativadelaFranjaylaRuta,Chinaabresusbrazosatodoslospaíses,incluidoReinoUnido,yestádispuestaamejorarlasinergiadepolíticas,afindeestablecermejoresrelacionesconReinoUnidoyotrospaísesybrindarmásbeneficiosalospueblosdeambasnacionesymásallá,concluyóLiu.

成公2019-12-11 13:10:01

PersonasparticipandurantelaXVICumbredelaAlianzaBolivarianaparalosPueblosdeNuestraAmérica(ALBA),enLaHabana,Cuba,óndeProtocolo"ElLaguito",delConsejodeEstadocubano,dondelosparticipanteshacenunbalancedeltrabajodelgrupodurante2018yanalizanlasituaciónregional.(Xinhua/JoaquínHernández)LAHABANA,14dic(Xinhua)--LídereslatinoamericanosdelospaísesmiembrosdelaAlianzaBolivarianaparalosPueblosdeNuestraAmérica(ALBA),coincidieronhoyendestacarlaimportanciadelorganismoysupapelenlosavancessocialesregistradosenlaúltimadécadaenlaregióósitodelaXVICumbredelALBAquesedesarrollaesteviernesenlacapitalcubana,lospresidentes,primerosministrosyaltosrepresentantesdelamayoríadelospaílidarlaurgenteintegraciónregional,capazdeenfrentarelactualescenariopolíticoyeconó,elALBAesesencialparapreservarlaestabilidadenlaregiónymanteneraAméricaLatinayelCaribecomounazonadepaz,pueshademostradosupertinenciacomomecanismodeconcertación,unidad,defensadelascausasjustas,integración,cooperació,existen"peligrosreales"queatentancontraelavancedelorganismoyenesesentidoelpresidentedeBolivia,EvoMoralesalertósobrelas"nuevasformasdeintervencionismo"ymétodosensayadosconéón,Moralesserefirióal"golpejudicial"perpetradoenBrasilcontralaexpresidentaDilmaRousseff,ala"guerradigital"ycomunicacionalquehanrealizadolosgrandesmediosdeprensapara"manipular"larealidady"confundiralasbases"."Seguiránintentandofrenarnosyalejarnos,perotenemosalosmovimientossociales,alospueblosorganizadosconmuchaclaridadideoló(...)ElALBAespatrimoniodelapazconjusticiasocialenlaregiónyesnuestraobligaciónseguiravanzandoenlaliberacióndenuestrospueblos",indicóóconlospresentesenlacumbreelpresidentedeNicaragua,DanielOrtega,quienexpresóquefrenteala"lluviadeamenazasysanciones"deEstadosUnidosyladerechainternacional,laclaveesresistirhastavencer."ElALBAnosehadesintegrado,nosehavendido,noseharendido(...)Esunmomentodeluchaintensaporqueesunperiododecambiosprofundosparabiendelospueblosytenemosqueunirfuerzas",indicó.Porsuparte,elprimerministrodeSanVicenteylasGranadinas,RalphGonsalves,manifestóqueunodelosmayoresretosdelALBAhoyesconectareldiscursopolíticoconlarealidadeconómicadelospaíóaestrecharmásloslazoscomercialesenlaregiónyaprovecharlasventajasgeográficas,financierasylosrecursosnaturalesexistentesenlasnacionesdeláreaquepudieranresultarbeneficiososparatodos."Elavancehasidosignificativo,sobretodoenelaspectosocial,peroenlosúltimos18meseshemostenidodesafíosespecialesenunentornopolíticoyeconómicomásdifícil,debemostenerunenfoquefrescoparaanalizarestasituaciónconmuchocuidado",,GonsalvescomentóquelasalidaenagostoúltimodeEcuadordelALBAylaausenciadeSantaLucíaenestaXVIcumbrequecelebralos14aosdecreadoelbloque,llamanlaatenciónyconvocanalanálisis."TenemosqueasegurarnosdequeloquetenemosenelALBAcontinúesiendofuerteytengamosunidad",manifestó.EldirigentecaribeoopinóqueloshechosrecientesocurridosenpaísesdesarrolladoscomoFranciaeInglaterra,develanlainconformidaddelaspersonasconunsistemapolíticoyeconómicoquenosatisfacelasnecesidadesprimariasdelamayoríeberíanatender,seguiryconsiderareslabaseparaunaluchaglobalporunmundomásjusto,pacíficoymultipolar,dijo,apesardenoexistirenalgunoscasoscoincidenciasideoló,RooseveltSkerrit,elprimerministrodeDominica,resaltóque"nohayningunaentidadenelmundoquepuedacompararseconelALBA",pueslacomplementariedadeconómicapropugnadaporelbloqueylasoportunidadesqueofrecealospequeospaísesnotienenprecedentesenAméricaLatinayelCaribe."Eshoradequereforcemosnuestracooperaciónysolidaridad,delocontrariocorremoselriesgodefracasar(...)EsunmomentoenquedebemosrenovarnuestroscompromisosylosidealesconlosquesecreóelALBA",instóregional,elexcancillerbolivianoDavidChoquehuanca,quienesbozóalgunasdelaspropuestasqueserándiscónimperiosadeunareunióndecoordinadoresnacionalesqueapruebenunplandeacciónamedianoplazo,ícomotrabajarenlaconsolidacióndeunanuevaarquitecturafinancieraypensamientoeconómicopropiosy,convocaraunencuentrodeintelectuales,ministrosyperiodistasdelcontinentepara,entretodos,idearestrategiasdecomunicaciónquecontrarrestenlosefectosnegativosdelas"campaasdifamatorias"delosgrandesmedioscontralosprocesosprogresistasdelaregión."Estambiénimportantísimofortalecereltrabajomultilateralenfuncióáctermultilateralparadecirnuestraverdaddemaneraorganizada,expresarnuestrasideasypropuestas"sobrediversostemas,precisóáestanocheenLaHabanaconelhomenajealosfallecidoslíderesFidelCastrodeCubayHugoChávezdeVenezuela,quieneshace14aoscrearonelALBAcomounmecanismodeintegraciónquevelaraporlosinteresesynecesidadesdelospaísesdelaregióónseráidóneatambiénparalaadopcióndeunaDeclaraciónFinal,dondelos10paísesmiembros,lostresobservadoresylosinvitadosespecialesreflejaránlosacuerdosadoptadosylasaccionesaseguirenloinmediatoparaofrecerlassolucionesconcretasyviablesalosproblemasactualesqueenfrentalaregió,MiguelDíaz-Canel,pronunciaundiscursodurantelaXVICumbredelaAlianzaBolivarianaparalosPueblosdeNuestraAmérica(ALBA),enLaHabana,Cuba,,elpresidentecubano,MiguelDíaz-Canel,pidió"actuarconaudaciayrealismo",asícomoarticularplanesviablesparacentrarlosrecursosdisponiblesenlosproyectosmáóndeProtocolo"ElLaguito",delConsejodeEstadocubano,dondelosparticipanteshacenunbalancedeltrabajodelgrupodurante2018yanalizanlasituaciónregional.(Xinhua/JoaquínHernández)Elpresidentecubano,MiguelDíaz-Canel(d),pronunciaundiscursodurantelaXVICumbredelaAlianzaBolivarianaparalosPueblosdeNuestraAmérica(ALBA),enLaHabana,Cuba,,elpresidentecubano,MiguelDíaz-Canel,pidió"actuarconaudaciayrealismo",asícomoarticularplanesviablesparacentrarlosrecursosdisponiblesenlosproyectosmáóndeProtocolo"ElLaguito",delConsejodeEstadocubano,dondelosparticipanteshacenunbalancedeltrabajodelgrupodurante2018yanalizanlasituaciónregional.(Xinhua/JoaquínHernández)

付旺旺2019-12-11 13:10:01

中巴、孟中印缅两个经济走廊与推进“一带一路”建设关联紧密，要进一步推动合作，取得更大进展。，ImagencedidaporlaPresidenciadeColombiadelpresidentecolombiano,IvánDuque(i),anunciandolaadjudicacióndelmetro,enBogotá,Colombia,óeljuevesqueelconsorcioAPCATransmimetro,conformadoporlasempresaschinasHarbourEngineeringCompanyLimitedyXianRailTransportationGroupCompanyLimited,fueelelegidoparalaconstruccióndelmetroelevadodeBogotá.(Xinhua/CésarCarrión/PresidenciadeColombia)BOGOTA,17oct(Xinhua)--Elpresidentecolombiano,IvánDuque,anuncióhoyjuevesqueelconsorcioApcaTransmimetro,conformadoporlasempresaschinasHarbourEngineeringCompanyLimitedyXianMetroCompanyLimited,fueelelegidoparalaconstruccióndelmetroelevadodeBogotá."Aquíempiezaelmetroanheladoporunaciudaddurantedécadas",dijoelmandatariocolombianoduranteunactoenlaAvenidaCaracas,justoenlaubicacióndondeestáprevistoconstruirlaestacióncentraldelmetrodelacapitalcolombiana,acompaadoporelalcaldedeBogotá,EnriquePealosa."Estaesunaobraemblemática(...)son23,9kilómetros,16estaciones,nuevelocalidadesquesevanabeneficiar,yqueademásvieneacompaadadedosgrandestroncalesqueledansostenibilidadalproyectometro",sealóá"acompaadotambiéndeochomegaestructurasquevanahacerdedesarrollourbanoenbeneficiodetodalaciudad,esohacequeésteseaunproyectoemblemáticoyúnico,yseaéstalaocasiónparamostrarloqueselograhacercuandosetrabajaenequipo",agregó.Elpresidentedestacólatransparenciadelfinanciamientodelmetrobogotano,yrecordóqueelproyectocuentacon"elacompaamientodetresorganismosmultilaterales":elBancoMundial,elBancoInteramericanodeDesarrolloyelBancoEuropeodeInversiones."HoyesunhechodecelebraciónparatodoslosbogotanosyparaColombia,hoytodostenemosquecaminartodosenelmismopropósito,yesqueenlospróximosaostengamoselmetrodeBogotá,nossintamosorgullososdelmetrodeBogotá,nosapropiemosdelmetrodeBogotá,ycelebremosunaobraquerepresentadesarrollo,empleo,generacióndeoportunidadesycompetitividad",aadió.Porsuparte,elalcaldePealosacelebróquehayasidoesteconsorcioconaltaexperienciaenlaconstruccióndemetroselencargadoderealizaresteproyectotanimportanteque,dijo,óque"el70porcientodelcostodelmetroesgastolocal,aquíenBogotá",locualfortalecelageneracióóqueelmetroelevadovaapermitirdisfrutardelaciudad,yaseguróqueesunmetro"profundamentesocial",quedebellenardeorgulloatodosloscapitalinos."Prontoveremosesemetrorojopornuestrascalles(...)Tocasubirsealmetro,conloschinosarrancamos!",exclamó.Elconsorciosecomprometióarealizarlosdiseosdedetalle,financiarparcialmenteelproyecto,construirelviaductoylasestaciones,reconfigurarloscorredoresvialesalolargodeltrazado,trasladarlasredesmenoresdeserviciospúblicos,yadecuaryrepararlosdesvíosdetráás,estáencargadoderealizarlagestiónsocialyambiental,suministrarlostrenesyequipos,yoperarymantenerelsistemaporlospróximos20aos.。PorValentinaBastíasyCristóbalChávezImagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)SANTIAGO,5abr(Xinhua)--LainiciativadelaFranjaylaRutaesunejemplodecómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmólasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBáárcenaaseguróenentrevistaconXinhuaqueChinasehamostradoafavordemejorarlaconectividadentrelospaísesdeultramar,perotambiénentrelospaíseslatinoamericanosysubregiones,amanerademejorarlacomunicacióóquelospaísesdeAméricaLatinayelCaribe"sonlossociosmááelrestodeEuropaodeAsia,dondehayconectividadporvíaterrestre".Apuntó,además,alForodelaFranjaylaRutaparalaCooperaciónInternacional,queestemesllevaráacaboenBeijingsusegundoencuentro,comounaoportunidadclaveparamodernizarlascarreterasyreplanteareltransporteferroviarioenlaregió,Chinasehaconvertidoenunodelospaísesquelideraelavanceydesarrollotecnológico,loqueparalaregiónes"muyimportante"árcena,esvitalparalaregiónsubirsusnivelesdeaccesoabandaancha,afindeintroducirmayoresavancestecnológicosenesadirección."HemospropuestounmercadodigitalúnicoparaAmé,estudiando,proporcionandomaterialtécnico,puedeserdegranayudaparagenerarinversionesycoinversionesdeChinahacianuestraregión",explicóBááalasegundareunióndelForoenqueseesperaquelosparticipantesintercambiensusmodelosde"cómohacerlascosas",porquehayestilosdetrabajoydenegociosquesondiferentes."Debemosentendercómosedanlasreglasdeljuegoaquíyallá,cómotrabajanlasempresaschinasestatalesoprivadas,ycómohacemoslosnegociosenLatinoamérica",aadióéricaLatinayelCaribeenlainiciativasonconectividaddigitalymercadoúnico,einfraestructuraparalacomunicacióninternayexterioratravésdecarreteras,puertos,líneasferroviariasyotrasrutas,comentó.Lasecretariaejecutivaconsideróqueaprendersobreelusoylaaplicacióndetecnologíasdesdelaexperienciachinaesmuyrelevanteydegranutilidadparalaregión,sobretodoenloqueataealcomerciointrarregionalenAsia-Pací,estálaheterogeneidadquepredominaenLatinoaméricayelCaribe,frenteaunaChinaconunaestrategiaeconómicaypolítica,porloquepodríasercomplejo"áslasposiciones",,propuestaporChinaen2013,comprendelaFranjaEconómicadelaRutadelaSedaylaRutaMarítimadelaSedadelSigloXXI,ysuobjetivoesconstruirunareddecomercioeinfraestructurasqueconecteaAsiaconEuropa,Africaymásallá.Imagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)Imagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)Imagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)Imagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)Imagendel15demarzode2019delasecretariaejecutivadelaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),AliciaBárcena,duranteunaentrevistaconlaAgenciadeNoticiasXinhua,enlasedecentraldelaCEPAL,enSantiago,ómoampliarlaconectividadentreAméricaLatinayChinaconuna"visiónprofunda"yelapoyodelpaísasiáticohacialaregión,afirmóBárcena.(Xinhua/JorgeVillegas)。

程林2019-12-11 13:10:01

Elpresidentechino,XiJinping(d),sereúneconelprimerpresidentedeKazajistán,NursultanNazarbayev,enelGranPalaciodelPueblo,enBeijing,capitaldeChina,el28deabrilde2019.(Xinhua/LiXueren)BEIJING,28abr(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,sereunióhoyenBeijingconelprimerpresidentedeKazajistán,ólahazaadeNazarbayevenlaindependencianacionalyeldesarrollodeKazajistán,asícomosucontribuciónhistóricaparaelestablecimientoydesarrollodelaasociaciónestratégicaintegralChina-Kazajistá,soberanía,integridadterritorial,estabilidadsocialydesarrolloeconómicodeKazajistán,óndelaFranjaylaRuta,losdospaísesdebenprofundizarlaalineacióndesusestrategiasdedesarrollo,promoverlafacilitacióndelcomercioylainversión,impulsarestablementelacooperaciónencapacidadproductivayfortalecerlaconectividad,afirmóénsubrayólanecesidaddepromoverlosintercambiosentrepueblosyculturas,yfortalecerlacooperaciónanivellocal,encuestionesdeseguridadyenasuntosinternacionales."EsperoestablecerrelacionesestrechasdetrabajoyamistadconelactualpresidentedeKazajistán,Kassym-JomartTokayev,paralograrnuevosavancesenlasrelacionesbilaterales",,NazarbayevdijoquevaloraráporsiempresuamistadconXiyaadióqueChinaesunbuensocioenelqueKazajistánconfí°aniversariodelafundacióndelaRepúblicaPopularChina,Nazarbayevdijoqueningúnotropaísdelmundohaalcanzadologrostangrandesenunperítanciaparaelmundoylahumanidad,aadió."Kazajistánseguirásiendoconstanteyestableensuspolíticasinterioryexteriordespuésdemirenuncia(...)ycontinuaráimpulsandofirmementelaasociaciónestratégicaintegralbilateral",ánestálistoparaprofundizarsucooperaciónconChinaenelmarcodelainiciativadelaFranjaylaRuta,apoyalasimportantespropuestasdeChinaenasuntosinternacionalesyrespaldalaluchaconjuntacontralas"tresfuerzas"delterrorismo,elseparatismoyelextremismo,aadió.Tambiénestedomingo,XiconcedióaNazarbayevlaMedalladelaAmistaddelaRepúblicaPopularChinaenunaceremoniarealizadaenelGranPalaciodelPueblo,,miembrodelComitéPermanentedelBuróPolíticodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),asistióán,NursultanNazarbayev,es"unviejoamigo"y"unbuenamigo"delpueblochino,declaróónentreChinayKazajistánhaestablecidounmodelodelacomplementariedaddeventajasparabeneficiosmutuosygananciascompartidas,yhainyectadoenergíapositivaalaconstruccióndeunnuevotipoderelacionesinternacionalesydeunacomunidaddedestinodelahumanidad,subrayó.Xiexpresóesperanzasdequelosdospaísescolaborenparacultivarunfuturobrillantedelasrelacionesbilaterales,almismotiempoquebuscanlarevitalizació,miembrodelBuróPolíticodelComitéCentraldelPCChydirectordelaOficinadelaComisióndeAsuntosExterioresdelComitéCentraldelPCCh,fueelencargadodeleerlaordendecondecoracióóáósuagradecimientoaXiporhaberleconcedidolamedallaydijoquesetratadeun"honorsupremo".LarelaciónamistosaentreKazajistányChina,construidasobrelabasedelrespetoylaconfianzamutuos,sehaconvertidoenunmodeloderelacionesentrepaíses,dijoNazarbayev."Noexistenasuntossinresolverentrenuestrosdospaíses",afirmó.Expresóeldeseodequeelpueblochino,bajoladireccióndelPCChconXicomonúcleo,hagarealidadelsueochinodelarevitalizació,XiJinping,sereúneconelprimerpresidentedeKazajistán,NursultanNazarbayev,enelGranPalaciodelPueblo,enBeijing,capitaldeChina,el28deabrilde2019.(Xinhua/XieHuanchi)Elpresidentechino,XiJinping,ofreceunaceremoniaparaotorgaralprimerpresidentedeKazajistán,NursultanNazarbayev,laMedalladeAmistaddelaRepúblicaPopularChinaenelGranPalaciodelPueblo,enBeijing,capitaldeChina,el28deabrilde2019.(Xinhua/YaoDawei)(Xinhua/YaoDawei)(Xinhua/JuPeng)(Xinhua/JuPeng)，Personasvisitanlaexposiciónfotográfica"ConectividadCulturaldelaFranjaylaRuta",enCaracas,Venezuela,ónfotográfica"ConectividadCulturaldelaFranjaylaRuta"fueinauguradaelmiércolesenlasededelacancilleríavenezolana,comopartedelasactividadesconmotivodel70aniversariodelaRepúblicaPopularChina.(Xinhua/MarcosSalgado)CARACAS,11sep(Xinhua)--Laexposiciónfotográfica"ConectividadCulturaldelaFranjaylaRuta"fueinauguradahoyenlasededelacancilleríavenezolana,comopartedelasactividadesconmotivodel70aniversariodelaRepú,ErnestoVillegas;elviceministrovenezolanoparaAsia,MedioOrienteyOceaníadelMinisteriodeRelacionesExteriores,RubénDaríoMolina,yelembajadordelaRepúblicaPopularChinaenVenezuela,énasistieronelministrodeEducaciónUniversitaria,CéóensudiscursoquelaIniciativadelaFranjaydelaRutacelebraesteaosusextoaniversario."LaIniciativadelaFranjaylaRuta,aunquehanacidoenChina,pertenecealmundoyabarcadistintasáreas,comolacomunicaciónenpolíticas,interconexióndeinstalaciones,fluidezcomercial,circulacióndefondosyconectividadcultural",resaltóáticoexplicóqueeltemadelaexposición"muestraprincipalmentelasmentalidadesculturalesdelanaciónchina,aperturaeinclusión,aprendizajeytomadereferenciasrecíprocas,convivenciaarmoniosaeintegración".Porsuparte,elministroVillegasdijoquelaexposiciónbrinda"unhermosopretextoparaencontrarnos(VenezuelayChina)alrededordelacultura".VillegastambiénaprovechólaoportunidadparainformarqueChinaestarápresenteenlapróximaFeriaInternacionaldelLibroqueseefectuará,elviceministroMolinarecordóqueelpresidenteNicolásMadurogiróinstruccionesparacelebrarconelpuebloyloslídereschinos,el70aniversariodelafundacióndelaRepúón,losvisitantespuedenapreciardiversasimágenesquereflejanelintercambioculturalentreelpueblochinoyotrospueblosdelmundo.。XIAN,7diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel6dediciembrede2019deunreceptáculodefloresdeplatahechoenChinayexportadoalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidoduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deunobjetodeplata,antiguorecipienteparacocinarcondosasasytresocuatropatas,hechoenChinayexportadoalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidoduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deplateríahechaenChinayexportadaalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidaduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deartículosdetedeplatahechosenChinayexportadosalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidosduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deuncuencodeplataesmaltadodecolorhechoenChinayexportadoalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidoduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deuncuencodeplatahechoenChinayexportadoalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidoduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)Imagendel6dediciembrede2019deartículosdetedeplatahechosenChinayexportadosalextranjerodesdefinalesdeladinastíaQing(1644-1911)hasta1949,siendoexhibidosduranteunaexposicióncelebradaenelMuseodeXian,enXian,ciudadcapitaldelaprovinciadeShaanxi,enelnoroestedeChina.(Xinhua/LiuXiao)。

王勇旗2019-12-11 13:10:01

SHANGHAI,1junio,2019(Xinhua)--Imagendel31demayode2019devisitantesobservandolosproductosdetallademaderadeNepal,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)Imagendel31demayode2019dechefsdeTailandiarealizandounademostracióndelacocinatailandesa,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)Imagendel31demayode2019deunexpositor(c)dePoloniamostrandoproductosdejoyeríaalosvisitantes,personasvisitandounpuestodefrazadas,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)Imagendel31demayode2019deunexpositor(d)mostrandobufandasdesedaaunvisitante,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)Imagendel31demayode2019depersonasvisitandounpuestodefrazadas,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)Imagendel31demayode2019deunaempleadaacomodandolosartículosdeTurquía,enShanghai,óndeMarcasdelaFranjayLaRuta2019comenzóelviernesenelCentrodeExposicionesdeShanghai.(Xinhua/FangZhe)，BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Unacuidadorainteractúaconelcachorrodepandagemelo"MengYuan"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Loscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"descansanenelZoológicodeBerlínenBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel9dediciembrede2019delcachorrodepandagemelo"MengXiang"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--ElalcaldedeBerlín,MichaelMueller,habladuranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Empleadossostienenaloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"enelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel9dediciembrede2019deloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlínenBerlín,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Empleadossostienenaloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"enelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)。KASHGAR,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel8dediciembrede2019deturistasenlaciudadantiguadeKashgar,enlaregiónautónomadelaetniauygurdeXinjiang,,consuscaracterísticastradicionalesbienconservadas,únlosdatosoficiales,laciudadantiguaharecibidocasi1,35millonesdevisitasantesdel1dediciembredeesteao,unalzademásde60porcientoencomparaciónconelmismoperíododelaopasado.(Xinhua/AdiljanAbdukadir)KASHGAR,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel8dediciembrede2019deturistascomprandoaperitivoslocalesenlaciudadantiguadeKashgar,enlaregiónautónomadelaetniauygurdeXinjiang,,consuscaracterísticastradicionalesbienconservadas,únlosdatosoficiales,laciudadantiguaharecibidocasi1,35millonesdevisitasantesdel1dediciembredeesteao,unalzademásde60porcientoencomparaciónconelmismoperíododelaopasado.(Xinhua/AdiljanAbdukadir)KASHGAR,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel8dediciembrede2019deturistasprobandoaperitivoslocalesenlaciudadantiguadeKashgar,enlaregiónautónomadelaetniauygurdeXinjiang,,consuscaracterísticastradicionalesbienconservadas,únlosdatosoficiales,laciudadantiguaharecibidocasi1,35millonesdevisitasantesdel1dediciembredeesteao,unalzademásde60porcientoencomparaciónconelmismoperíododelaopasado.(Xinhua/AdiljanAbdukadir)。

许莉茹2019-12-11 13:10:01

BUENOSAIRES,30nov(Xinhua)--ElpresidentedelConsejoEuropeo(CE),DonaldTusk,descartóhoyenlaciudaddeBuenosAirescualquier"renegociación"porpartedelaUniónEuropea(UE)sobreelacuerdoalcanzadoelpasadodomingosobreel"Brexit",encasodequelaCámaradelosComunes(Parlamento)deReinoUnidolorechace."SiesteacuerdoesrechazadoporlaCámaradelosComunes,nosllevaráalaalternativadequenohayaacuerdooquenohayaBrexit(salidadeReinoUnidodelaUE)enabsoluto",dijoTuskenruedadeprensa,enelcontextodelaCumbredeLíderesdelGrupodelosVeinte(G20),loslídereseuropeosaprobaronelacuerdosobreel"Brexit"enunacumbredelaUE,óquelaopcióndeReinoUnidodesalirdelaUEimplicaríasalirdelacomunidaddenacionessinunacuerdooencasocontrario,desistirdel"Brexit",siel11dediciembrepróximolaCámaradelosComunesrechazalaseparacióeadelaEnergíaAtómica,segúnelcomunicadopublicadoenlaocasión."ApocosdíasdelvotoenlaCámaradelosComunes,cadavezestámáúnicoposible,dehecho",agregóíticocubreel"acuerdodedivorcio"(ólares),losderechosdelosciudadanosyelmecanismodeseguridaddeIrlandadelNorte,queserefiereaunamedidaparamantenerabiertalafronénhaaprobadolaDeclaraciónPolítica,alestablecerelmarcoparalafuturarelaciónentrelaUEyelReinoUnido.，XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel20demarzode2019deunibiscrestadodescansandoenunparqueecológicoeneldistritodeYangxian,provinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/LiuXiao)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel3deagostode2018demonosdoradoscurioseandoenunvalledeldistritodeFoping,provinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/LiuXiao)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel27dejuniode2019detakinescaminandoenlasmontaasdeQinling,enlaprovinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/TaoMing)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel4dediciembrede2019deQizai,unraropandagigantemarrónyblanco,descansandoenelCentrodeInvestigaciónparaPandasGigantesdeQinlingenlaprovinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/ZhangBowen)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel3dediciembrede2019depandasgigantesalimentándosedebambúenelCentrodeCríaeInvestigacióndePandasGigantesdeQinlingenlaprovinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/ZhangBowen)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel27dejuniode2019deuntakínobservandoenlasmontaasdeQinling,enlaprovinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/TaoMing)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel3deagostode2018demonosdoradostrepandoalosárbolesenunvalledeldistritodeFoping,provinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/LiuXiao)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel20demarzode2019deibiscrestadosenunparqueecológicoeneldistritodeYangxian,provinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/LiuXiao)XIAN,6diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel4dediciembrede2019deQizai,unraropandagigantemarrónyblanco,descansandoenelCentrodeInvestigaciónparaPandasGigantesdeQinlingenlaprovinciadeShaanxi,,unlímitenaturalentreelnorteyelsurdelpaís,sonelhogardeunagranvariedaddeplantasyanimalessilvestrescomolospandasgigantes,losmonosdorados,losibiscrestadosylostakines.(Xinhua/ZhangBowen)。BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Unacuidadorainteractúaconelcachorrodepandagemelo"MengYuan"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Loscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"descansanenelZoológicodeBerlínenBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel9dediciembrede2019delcachorrodepandagemelo"MengXiang"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--ElalcaldedeBerlín,MichaelMueller,habladuranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Empleadossostienenaloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"enelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Imagendel9dediciembrede2019deloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"duranteunaceremoniaenelZoológicodeBerlínenBerlín,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)BERLIN,9diciembre,2019(Xinhua)--Empleadossostienenaloscachorrosdepandagemelos"MengXiang"(d)y"MengYuan"enelZoológicodeBerlín,enBerlín,Alemania,ógicodeBerlín,losprimeroscachorrosdepandanacidosenlaciudad,obtuvieronellunessusnombres,100díasdespuéógicoconlosdoscachorrosreunidosconlaprensa,losgemelosfueronnombrados"MengXiang","MengYuan",quejuntossignifican"hermosossueoshechosrealidad".(Xinhua/ShanYuqi)。